Our website is still under construction. Questions? Feel free to contact us.

Work with multiple groups and languages
Work with multiple groups and languages

Keep all bookings together, even if there are multiple groups

Divide a booking into groups, each with its own number of participants, language, and guide. The arrangements with the customer remain a single unit, while your team prepares the details for each group.

← back

Do not create separate files for multiple groups

A company books a single guided tour for several teams. A school divides its students into smaller groups. Or a single group wants to take the same guided tour at the same time in different languages.

In terms of implementation, these are separate groups. For the customer, it remains a single appointment.

If you make a separate booking for each group, you’ll have to enter the same customer information, date, and general arrangements multiple times. If there’s a change, you’ll then have to update each record individually.

Eguide therefore keeps the groups together within a single booking. The customer, tour, and date are recorded once, while you track the differences in how each group’s tour is conducted.

This also makes it clear to colleagues which groups are associated with the same request.

A single booking for a private tour with three groups, each with its own number of participants, language, and guide assignment.
The groups are prepared separately, while the entire client appointment remains a single booking.

Record the composition for each group

For each group, please indicate the number of participants and the language in which the tour should be conducted.

As a result, a single booking could, for example, consist of a Dutch-speaking group of twenty participants and an English-speaking group of fifteen participants.

Eguide adds up the number of participants from all groups. This means you can see both the breakdown by group and the total number of participants for the entire booking.

The language selection is based on the languages available for your organization and offerings. If you want to manage your offerings in multiple languages, you can configure the language versions for customers and employees centrally.

Let customers specify the layout themselves

When booking online, customers can add multiple groups themselves and specify the number of participants and the preferred language for each group.

The set group limits will still apply. This means a customer cannot select more groups or participants online than you allow for the tour and the time slot.

This way, your team receives the desired group assignments right when the request is submitted, and there’s no need to collect that information via email afterward.

See how even a complex booking can remain easy to understand

Together, we're putting together a booking that involves multiple groups and languages.

See right away how many guides you need

For a guided private tour, each group requests its own guide.

When you add or remove groups, Eguide automatically adjusts the number of guides needed. Your team can immediately see how many groups still need guidance.

Each group's language then helps in finding a suitable guide. So you don't just start with a date, but also with the tour and the language in which the group would like to be guided.

From the booking page, you can search for guides who match the tour, location, and requested language.

Follow the guide assignments for each group

A guide is assigned to a specific group, not just to the booking as a whole.

As a result, one group may already have a confirmed guide, while you're still waiting for a response from another group.

A rejection for one group does not automatically cancel the entire customer booking. You can resubmit the request for that group or contact another guide.

A booking for three groups, two of which have a confirmed guide, and one group is still looking for a guide.
The guide schedule is followed on a group-by-group basis without splitting up the entire booking.

Adjust the group assignments as the situation changes

Even after the initial request, the number of participants may still change. Perhaps one group will become too large and will need to be split up, or the client may decide to combine two smaller groups.

You can edit the existing booking. You don't need to create new records, and the previous appointments will be retained.

When the groups change, Eguide also updates the total number of participants and the number of guides required. This way, your team can immediately see how the new arrangement will affect the event.

The additional customer, scheduling, and financial context remains available within the same booking file where your team tracks the entire appointment.

Keep the group size within your available capacity

The number of groups a customer can book depends on the capacity you've set for the selected time slot.

For example, a time slot may still have space for participants, but not for an additional group. Conversely, the maximum number of groups may not yet have been reached, even though the total participant capacity is already full.

You can set both limits separately for each bookable time slot.

This way, the group structure aligns with what your organization is actually capable of accomplishing at that moment.

Other features

Frequently Asked Questions About Multiple Groups and Languages

Practical answers about your group assignments.

Can a single reservation include multiple groups?

Yes. All groups remain part of the same customer booking.

General customer information, the tour itinerary, and the date are shared, while each group can have its own number of participants, language, and guide.

Can a single booking include multiple languages?

Yes. Within a single booking, you can Select one or more languages per group. This is subject to the set limit and the languages you have configured as available in Eguide. When searching for a suitable guide, Eguide takes into account the selected language or languages of each group.

Does every group need its own guide?

For a guided private tour, guides are assigned on a per-group basis.

Based on the number of groups, Eguide shows how many guides the booking requires. Each guide can then be assigned to a group individually.

Can customers create their own groups online?

Yes. When booking online, the customer can Add multiple groups and enter the number of participants and the preferred language for each group.

All groups remain part of the same booking. The limits set for group size, number of groups, and total capacity remain in effect, after which your team can assign a suitable guide to each group.

Can I change the group assignments later?

Yes. An authorized employee can add, remove, or modify groups within an existing reservation.

Eguide then updates the total number of participants and the number of guides required. The customer appointment remains in the same file.

What happens if a guide refuses?

Dispatch sees the refusal and can then Select a different guide and post it. If the entry had already been validated, it remains validated.

Can't find your question here? Please contact us. We'd be happy to help you figure out how to organize larger and multilingual groups within Eguide.

Stay up to date on Eguide

Get practical insights into bookings, scheduling, guide management, and the continued development of Eguide.

By signing up, you agree to our privacy policy and terms and conditions. You can unsubscribe at any time.